Bahasa Indonesia digunakan oleh lebih dari 270 juta orang, terutama di Indonesia, yang merupakan bahasa nasional. Bahasa ini juga digunakan di negara tetangga dan oleh masyarakat Indonesia di berbagai belahan dunia.
इंडोनेशियाई 270 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है, मुख्य रूप से इंडोनेशिया में, जहां यह राष्ट्रीय भाषा है। यह पड़ोसी देशों और दुनिया के विभिन्न हिस्सों में इंडोनेशियाई समुदायों द्वारा भी बोली जाती है।
MoreSebaliknya, bahasa Hindi dituturkan oleh lebih dari 691 juta orang di seluruh dunia dan berfungsi sebagai bahasa resmi India. Bahasa ini sebagian besar digunakan di berbagai wilayah di India, khususnya di wilayah utara dan tengah. Selain kehadirannya di India, bahasa Hindi juga digunakan oleh komunitas India di seluruh dunia, termasuk di Amerika Serikat, Kanada, dan beberapa negara lainnya.
दूसरी ओर, हिंदी दुनिया भर में 691 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है और भारत की आधिकारिक भाषा के रूप में कार्य करती है। यह मुख्य रूप से भारत के विभिन्न क्षेत्रों, विशेषकर उत्तरी और मध्य क्षेत्रों में बोली जाती है। भारत में अपनी उपस्थिति के अलावा, हिंदी संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और कई अन्य देशों सहित दुनिया भर में भारतीय समुदायों द्वारा बोली जाती है।
MoreHindi dan Indonesia adalah dua bahasa yang berbeda. Bahasa Hindi adalah bahasa Indo-Arya yang terutama digunakan di anak benua India, sedangkan bahasa Indonesia adalah bahasa Austronesia yang digunakan di Indonesia.
हिंदी और इंडोनेशियाई दो अलग-अलग भाषाएँ हैं। हिंदी एक इंडो-आर्यन भाषा है जो मुख्य रूप से भारतीय उपमहाद्वीप में बोली जाती है, जबकि इंडोनेशियाई एक ऑस्ट्रोनेशियन भाषा है जो इंडोनेशिया में बोली जाती है।
MoreSaat mempelajari tata bahasa, bahasa Indonesia mengikuti struktur kalimat subjek-kata kerja-objek, mirip dengan bahasa Inggris, sedangkan bahasa Hindi mengikuti struktur kalimat subjek-objek-kata kerja.
व्याकरण की जांच करते समय, इंडोनेशियाई एक विषय-क्रिया-वस्तु वाक्य संरचना का पालन करता है, जो अंग्रेजी के समान है, जबकि हिंदी एक विषय-वस्तु-क्रिया वाक्य संरचना का पालन करता है।
MoreSelain itu, terdapat perbedaan dalam sistem penulisan yang digunakan untuk bahasa-bahasa ini. Bahasa Indonesia menggunakan aksara Latin, sedangkan bahasa Hindi menggunakan aksara Dewanagari.
इसके अलावा, इन भाषाओं के लिए उपयोग की जाने वाली लेखन प्रणालियों में भी अंतर हैं। इंडोनेशियाई लैटिन वर्णमाला का उपयोग करते हैं, जबकि हिंदी देवनागरी लिपि का उपयोग करते हैं।
MoreTerlepas dari perbedaan linguistik ini, kedua bahasa tersebut memiliki beberapa kesamaan. Mereka menggunakan sebutan kehormatan untuk menunjukkan rasa hormat ketika berbicara dengan orang yang lebih tua. Dalam bahasa Indonesia, sebutan kehormatan "Bapak" atau "Ibu" digunakan untuk menunjukkan rasa hormat, sedangkan dalam bahasa Hindi, sebutan kehormatan "जी" (ji) digunakan. Misalnya, alih-alih mengucapkan "Selamat pagi" dalam bahasa Indonesia, Anda bisa menggunakan "Bapak/Ibu Selamat pagi" untuk menunjukkan rasa hormat, dan dalam bahasa Hindi, alih-alih "रवि" (Ravi), Anda bisa menggunakan "रवि जी" (Ravi- ji) untuk menunjukkan rasa hormat.
इन भाषाई असमानताओं के बावजूद, दोनों भाषाओं में कुछ समानताएँ हैं। वे बड़ों को संबोधित करते समय सम्मान व्यक्त करने के लिए सम्मानसूचक शब्दों को शामिल करते हैं। इंडोनेशियाई में, सम्मानजनक "बापक" या "इबू" का उपयोग सम्मान दिखाने के लिए किया जाता है, जबकि हिंदी में, सम्मानजनक "जी" (जी) का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, इंडोनेशियाई में "सेलामत पागी" कहने के बजाय, आप सम्मान दर्शाने के लिए "बापाक/इबू सेलामत पागी" का उपयोग कर सकते हैं, और हिंदी में, "रवि" (रवि) के बजाय, आप "रवि जी" (रवि-) का उपयोग कर सकते हैं। जी) सम्मान दिखाने के लिए।
MoreSelain bahasa, budaya Indonesia dan India memiliki berbagai kesamaan. Hal ini mencakup rasa hormat yang mendalam terhadap orang yang lebih tua, perayaan festival dan acara-acara penting, penekanan yang kuat pada pendidikan, dan saling menghargai terhadap keramahtamahan dan tradisi kuliner.
भाषा से परे, इंडोनेशियाई और भारतीय संस्कृतियाँ विभिन्न समानताएँ साझा करती हैं। इनमें बड़ों के प्रति गहरा सम्मान, त्योहारों और महत्वपूर्ण अवसरों का पालन, शिक्षा पर ज़ोर देना और आतिथ्य और पाक परंपराओं के लिए पारस्परिक प्रशंसा शामिल है।
More