Bahasa Melayu dituturkan oleh lebih 300 juta orang di seluruh dunia. Ini menjadikan bahasa Melayu sebagai salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia. Bahasa Melayu ialah bahasa rasmi Malaysia, Brunei, dan Singapura. Ia digunakan terutamanya di Asia Tenggara, terutamanya di Malaysia dan Indonesia. Selain itu, bahasa Melayu juga dituturkan oleh masyarakat Melayu di bahagian lain dunia, seperti Thailand, Filipina, dan Australia.
मलय दुनिया भर में 300 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। यह मलय को दुनिया में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषाओं में से एक बनाता है। मलय मलेशिया, ब्रुनेई और सिंगापुर की आधिकारिक भाषा है। यह मुख्य रूप से दक्षिण पूर्व एशिया, विशेष रूप से मलेशिया और इंडोनेशिया में बोली जाती है। इसके अतिरिक्त, मलय दुनिया के अन्य हिस्सों जैसे थाईलैंड, फिलीपींस और ऑस्ट्रेलिया में मलय समुदायों द्वारा भी बोली जाती है।
MoreHindi, sebaliknya, dituturkan oleh lebih 691 juta orang di seluruh dunia. Ia adalah bahasa keempat paling banyak dituturkan di dunia selepas Cina Mandarin, Sepanyol dan Inggeris. Hindi ialah bahasa rasmi India dan digunakan terutamanya di utara dan tengah India. Ia juga dituturkan oleh diaspora India di seluruh dunia.
दूसरी ओर, हिंदी दुनिया भर में 691 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। मंदारिन चीनी, स्पेनिश और अंग्रेजी के बाद यह दुनिया की चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। हिंदी भारत की एक आधिकारिक भाषा है और मुख्य रूप से उत्तरी और मध्य भारत में बोली जाती है। यह दुनिया भर में भारतीय डायस्पोरा द्वारा भी बोली जाती है।
MoreBahasa Melayu dan Hindi adalah dua bahasa yang berbeza. Bahasa Melayu tergolong dalam keluarga bahasa Austronesia dan dituturkan di Asia Tenggara, manakala bahasa Hindi ialah bahasa Indo-Arya yang dituturkan di benua kecil India.
मलय और हिंदी दो अलग-अलग भाषाएँ हैं। मलय ऑस्ट्रोनियन भाषा परिवार से संबंधित है और दक्षिण पूर्व एशिया में बोली जाती है, जबकि हिंदी भारतीय उपमहाद्वीप में बोली जाने वाली एक इंडो-आर्यन भाषा है।
MoreDari segi tatabahasa, bahasa Melayu mempunyai struktur ayat subjek-kata kerja-objek, sama dengan bahasa Hindi. Walau bagaimanapun, terdapat beberapa perbezaan dalam penggunaan rencana dan kala antara kedua-dua bahasa.
व्याकरण के संदर्भ में, मलय में कर्ता-क्रिया-वस्तु वाक्य संरचना है, जो हिंदी के समान है। हालाँकि, दोनों भाषाओं के बीच लेखों और काल के उपयोग में कुछ अंतर हैं।
MoreTambahan pula, sistem tulisan yang digunakan oleh bahasa Melayu dan Hindi juga berbeza. Bahasa Melayu menggunakan versi ubah suai abjad Latin yang dipanggil skrip Rumi, manakala bahasa Hindi menggunakan skrip Devanagari, sistem abjad suku kata.
इसके अलावा, मलय और हिंदी द्वारा उपयोग की जाने वाली लेखन प्रणालियाँ भी भिन्न हैं। मलय लैटिन वर्णमाला के एक संशोधित संस्करण का उपयोग करता है जिसे रूमी लिपि कहा जाता है, जबकि हिंदी देवनागरी लिपि का उपयोग करती है, जो एक शब्दांश वर्णमाला प्रणाली है।
MoreWalaupun terdapat perbezaan ini, kedua-dua bahasa berkongsi beberapa persamaan. Sebagai contoh, kedua-dua bahasa Melayu dan Hindi telah meminjam kosa kata daripada bahasa lain, termasuk Sanskrit dan Arab. Selain itu, kedua-dua bahasa telah mempengaruhi satu sama lain melalui interaksi budaya dan sejarah, yang membawa kepada penggunaan perkataan dan adat resam tertentu.
इन अंतरों के बावजूद, दोनों भाषाएँ कुछ समानताएँ साझा करती हैं। उदाहरण के लिए, मलय और हिंदी दोनों ने संस्कृत और अरबी सहित अन्य भाषाओं से शब्दावली उधार ली है। इसके अतिरिक्त, दोनों भाषाओं ने सांस्कृतिक और ऐतिहासिक अंतःक्रियाओं के माध्यम से एक-दूसरे को प्रभावित किया है, जिसके कारण कुछ शब्दों और रीति-रिवाजों को अपनाया गया है।
MoreSelain bahasa mereka, budaya India dan Melayu juga mempunyai persamaan. Ini termasuk menghormati orang tua, sambutan perayaan dan majlis-majlis khas, kepentingan pendidikan, pemakaian pakaian tradisional, dan kecintaan terhadap layanan dan makanan.
उनकी भाषाओं के अलावा, भारतीय और मलय संस्कृतियों में भी समानता है। इनमें बड़ों का सम्मान, त्योहारों और विशेष अवसरों का उत्सव, शिक्षा का महत्व, पारंपरिक कपड़े पहनना और आतिथ्य और भोजन के प्रति प्रेम शामिल हैं।
More